Otel İşlemleri Arapça Nasıl Halledilir?

Posted on

Türkçe Anlamı                              Okunuşu                                                 Arapça Karşılığı
 
Ben bir oda istiyorum.               Ürid gürfe.                                                          أُريد غرفة
Ben iki oda istiyorum.                Ürid gürfeteyn.                                                 أُريد غرفتين    
 
Bir kişilik oda                            Gürfeten li şahsin                                            غرفة لشخصٍ
İki kişilik oda                             Gürfeten li şahseyn                                       غرفة لشخصينِ
Üç kişilik oda                            Gürfeten li selaseti eşhasin                            غرفة لثلاثة أشخاصٍ   
İki yataklı oda                            Gürfeten bi serireyn                                          غرفة بسريرين
 
Bir yer ayırtmıştım.                     Bir yer ayırtmıştım.                                             عنْدي حجْز 
Adım…dır.                                  ismi….                                                                   إسمي…
Klima var mı?                            Hel yuced mükeyyef?                                       هل يوجد مكيَّف  
….var mı?                                  Hel yuced…                                                       هل يوجد
Televizyon                                 Tılifızyon                                                             تلفيزيون
Sıcak su                                    Maün sahin                                                       ماءٌ ساخِن       
Duş                                            Duş                                                                     دوش
 
Bir günlük ücreti ne kadar?       Kemissemen li müddeti yevmin?                     كم الثمن لمدة يومٍ
İndirim var mı?                            Hel yuced et tahfid                                          هل يوجد التخفيض؟
 
Bu çok pahalı                              Haza ğaliyyün cidden                                         هذا غاليِّ جداً 
….kalacağım                               Se ebka…                                                            …سأبقى
 
Sadece bu gece                        Elleyle fekat                                                         ألليل فقد
En az bir hafta                            Üsbuan alal ekall                                                أسبوعاً على الأ قل 
Birkaç gün                                  Bidate eyyamin                                                    بضعةَ أياَّمٍ                                               
Odayı görmek istiyorum            Ürid en era el gürfete                                          أُريد أن أرى الغرفة 
Oda numaram kaç?                   Ma rakamü gürfeti?                                            ما رقم غرفتي؟

Bir Cevap Yazın

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s